Supporters of British Prime Minister Theresa May dampened suggestions Sunday that the government is planning a second referendum on whether to leave the European Union, arguing that another Brexit vote would exacerbate divisions in the U.K., not heal them.