Tarrant County woman accused of trying to suffocate daughter allegedly hoped to rid child of demon