Texas was primed for a bumper crop of peaches this year, but the late freeze has experts concerned