'He’s not crazy. He’s hurting': Suicides are rising for young black and Latino men in Texas