Car thieves jump out of stolen vehicle, let it crash into Dallas tire shop after owner gives chase