Richardson ex-mayor and developer husband are free while they await sentencing for bribery