UT Dallas moved to fire instructors because Dallas Morning News prepared story, lawsuit says