Texas’ economy is weakening, but a lingering trade war and falling oil prices could worsen the slowdown