European Union officials are working with Britain on ways to help Prime Minister Theresa May avoid a no-deal British departure from the bloc, although an EU leader insisted Friday that his helping hand won’t include any renegotiation of the Brexit divorce deal.