80 years after Amelia Earhart vanished, Dallas' Verdigris Ensemble explores her mystery through music